Achtergrond
Materiaal
| Documentaire |
|
De StampMedia-documentaire 'Latinos en Amberes' geeft een unieke inkijk in het wel en wee van de Latijns-Amerikaanse gemeenschap in multicultureel Antwerpen.
De Venezolaanse AFS-vrijwilligster Irenia Álvarez sprak met de 25-jarige Argentijnse Daiana Cristal Victoria Perucho en de 27-jarige Paraguayaanse illegaal Félix María Ramos Hermosilla. De twee latino's getuigen over het dubbel gevoel waarmee ze in Antwerpen leven: ze zijn vastberaden een nieuw leven op te bouwen, maar worstelen met taal, cultuur en heimwee.
Daiana en Felix
Daiana verblijft al 2,5 jaar in Antwerpen en is getrouwd met een Chileense Belg. Ze volgde Nederlandse les en is universitair geschoold. Ze werkt als part-time schoonmaakster, maar slaagt er niet in om zich te integreren.
Félix heeft geen papieren. Vóór zijn komst naar België, verbleef hij twee jaar in de Verenigde Staten. In 2007 volgde hij zijn zus naar Antwerpen. Hij studeerde aan de universiteit in Paraguay, maar vond in België slechts een job in de bouw.
Félix besliste om vrijwillig terug te keren. In juni heeft hij België verlaten.
Moeilijke integratie
In 'Latinos en Amberes' vertellen Daiana en Félix zeer open over hun moeilijke integratie. De experts Karl Struyf van de Latijns-Amerikaanse Federatie en María Arredondo van De8 geven uitleg bij de moeilijkheden en de problemen waarmee de Latijns-Amerikaanse migranten worstelen.
De documentaire is een uniek document over een weinig belichte gemeenschap in Vlaanderen. Latinos en Amberes from StampMedia on Vimeo. Over Irenia Álvarez
Documentairemaakster Irenia Álvarez (24) nam de interviews af, verzorgde het camerawerk en monteerde de documentaire. Ze is een Venezolaanse AFS-vrijwilligster en werkt vier maanden voor het Antwerpse jongerenpersagentschap StampMedia.
Contact Irenia Álvarez: 0493/62.42.03 (Spaanstalig met goede kennis van het Engels)
Over de documentaire
Een documentaire van Irenia Álvarez, © 2009 StampMedia
Vertaling: Jill Kets
Voice-over: Michaël Vanderleyden
Met dank aan: Sam Pauwels, Carolien Orie, Inez De Ridder, Latijns-Amerikaanse Federatie en De8
Spaans gesproken, Nederlands ondertiteld - Duur: 22:33 minuten
|







